Przejdź do głównej zawartości
Darmowa dostawa | Bezpłatny zwrot przez 30 dni | Dostawa w ciągu 2-4 dni roboczych¹ | 2 próbki gratis¹
Karta Douglas
Perfumerie
Prezenty
ZABIEGI I USŁUGI
Black Friday wystartował! Ulubione marki z rabatem do 25%.
Strona główna Douglas
Do wyszukiwarki
Moje konto
Do listy życzeń
Do koszyka
Witaj, czego szukasz?
BLACK FRIDAY
KALENDARZE ADWENTOWE
Perfumy
Otwórz menu Perfumy
Makijaż
Otwórz menu Makijaż
Twarz
Otwórz menu Twarz
Ciało
Otwórz menu Ciało
Włosy
Otwórz menu Włosy
PREZENTY ŚWIĄTECZNE
Otwórz menu PREZENTY ŚWIĄTECZNE
PROMOCJE
Otwórz menu PROMOCJE
Karty podarunkowe
Otwórz menu Karty podarunkowe
NOWOŚCI I TRENDY
Otwórz menu NOWOŚCI I TRENDY
TYLKO W DOUGLAS
Otwórz menu TYLKO W DOUGLAS
MARKI
Otwórz menu MARKI
DOUGLAS COLLECTION
Otwórz menu DOUGLAS COLLECTION
DERMOKOSMETYKI
MĘŻCZYZNA
POLECANE
HOME & LIFESTYLE
Otwórz menu HOME & LIFESTYLE
WIDEO
USŁUGI
Otwórz menu USŁUGI
65 wyników dla „
krem dr irena
“
Filtr
Krem BB dla Unisex Dr Irena Eris Tylko w Douglas BB CREAM SPF 50 Waterproof Tinted Moisturizer 20 - 20
Dr Irena Eris
Tylko w Douglas
BB CREAM SPF 50 Waterproof Tinted Moisturizer
Krem BB
Cena regularna
159,00 zł
-21%
125,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
159,00 zł
-21%
30 ml (416,67 zł / 100 ml)
Tylko w Douglas
Prezent gratis
Sale
+2
Dostępnych jest więcej kolorów
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Volumeric Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Volumeric
Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
459,00 zł
344,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
344,25 zł
1 szt. (344,25 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Krem na noc dla Unisex Dr Irena Eris Algorithm Regenerujący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Algorithm
Regenerujący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc
Krem na noc
Cena regularna
249,00 zł
186,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
164,99 zł
50 ml (373,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris Face Zone Even Tone Skin Enhancer SPF 50+ 30 ml
Dr Irena Eris
Face Zone
Even Tone Skin Enhancer SPF 50+
Krem na dzień
Cena regularna
229,00 zł
171,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
171,75 zł
30 ml (572,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Kobieta Dr Irena Eris Vitaceric Krem Wygładzająco-Regenerujący Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Vitaceric Krem Wygładzająco-Regenerujący Na Noc
Krem na noc
Cena regularna
219,00 zł
164,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
164,25 zł
50 ml (328,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Sponsorowany
Krem na dzień dla Kobieta Dr Irena Eris Vitaceric Krem Rewitalizująco-Nawilżający Na Dzień SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Vitaceric Krem Rewitalizująco-Nawilżający Na Dzień SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
215,00 zł
161,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
161,25 zł
50 ml (322,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Sponsorowany
Krem na noc dla Mężczyzna Dr Irena Eris Authority Odmładzający krem regenerujący 50 ml
Dr Irena Eris
Authority
Odmładzający krem regenerujący
Krem na noc
Cena regularna
539,00 zł
389,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
372,60 zł
50 ml (778,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris Algorithm Odbudowujący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Dzień SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Algorithm
Odbudowujący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Dzień SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
239,00 zł
179,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
179,25 zł
50 ml (358,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Kobieta Dr Irena Eris Authority Rozświetlający krem liftingujący SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Authority
Rozświetlający krem liftingujący SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
529,00 zł
396,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
396,75 zł
50 ml (793,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris Modelująco-Liftingujący Krem Na Dzień SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Modelująco-Liftingujący Krem Na Dzień SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
429,00 zł
295,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
294,01 zł
50 ml (590,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Institute Solutions Y-LIFTING Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Institute Solutions
Y-LIFTING Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
525,00 zł
393,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
393,75 zł
1 szt. (393,75 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Vitaceric Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Vitaceric
Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
249,00 zł
186,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
186,75 zł
1 szt. (186,75 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Krem do ciała dla Unisex Dr Irena Eris Intensywny Krem Ujędrniająco-Regenerujący Do Biustu 100 ml
Dr Irena Eris
Intensywny Krem Ujędrniająco-Regenerujący Do Biustu
Krem do ciała
Cena regularna
165,00 zł
123,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
123,75 zł
100 ml (123,75 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Authority Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Authority
Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
799,00 zł
599,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
599,25 zł
1 szt. (599,25 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Krem na dzień dla Kobieta Dr Irena Eris Vitaceric Krem Rewitalizująco-Nawilżający Na Dzień SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Vitaceric Krem Rewitalizująco-Nawilżający Na Dzień SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
215,00 zł
161,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
161,25 zł
50 ml (322,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Mężczyzna Dr Irena Eris Dr Irena Eris Institute Solutions Peptosome Filler Błyskawicznie regenerujący krem na noc 50 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Institute Solutions Peptosome Filler Błyskawicznie regenerujący krem na noc
Krem na noc
Cena regularna
469,00 zł
351,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
351,75 zł
50 ml (703,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Kobieta Dr Irena Eris Vitaceric Krem Wygładzająco-Regenerujący Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Vitaceric Krem Wygładzająco-Regenerujący Na Noc
Krem na noc
Cena regularna
219,00 zł
164,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
164,25 zł
50 ml (328,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris Intense Firming&Replenishing 50 ml
Dr Irena Eris
Intense Firming&Replenishing
Krem na dzień
Cena regularna
335,00 zł
251,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
251,25 zł
50 ml (502,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Unisex Dr Irena Eris Supplementary Firming & Smoothing Night Cream 50 ml
Dr Irena Eris
Supplementary Firming & Smoothing Night Cream
Krem na noc
Cena regularna
349,00 zł
261,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
261,75 zł
50 ml (523,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Mężczyzna Dr Irena Eris Platinum Men Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Platinum Men
Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
295,00 zł
221,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
221,25 zł
1 szt. (221,25 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Krem pod oczy dla Unisex Dr Irena Eris Algorithm Wypełniający Zmarszczki Krem Pod Oczy 15 ml
Dr Irena Eris
Algorithm
Wypełniający Zmarszczki Krem Pod Oczy
Krem pod oczy
Cena regularna
199,00 zł
149,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
149,25 zł
15 ml (995,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Unisex Dr Irena Eris Remodelująco-Naprawczy Krem Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Remodelująco-Naprawczy Krem Na Noc
Krem na noc
Cena regularna
439,00 zł
329,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
329,25 zł
50 ml (658,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do ciała dla Unisex Dr Irena Eris SPA Resort JOYFUL HAWAII Odżywczo-Rewitalizujący Balsam Do Ciała 200 ml
Dr Irena Eris
SPA Resort JOYFUL HAWAII Odżywczo-Rewitalizujący Balsam Do Ciała
Krem do ciała
Cena regularna
155,00 zł
116,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
116,25 zł
200 ml (58,13 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do twarzy dla Mężczyzna Dr Irena Eris Intensive Hydrator Krem Nawilżający Do Twarzy I Pod Oczy 50 ml
Dr Irena Eris
Intensive Hydrator Krem Nawilżający Do Twarzy I Pod Oczy
Krem do twarzy
Cena regularna
159,00 zł
119,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
117,49 zł
50 ml (238,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Serum nawilżające dla Unisex Dr Irena Eris Bogate Serum Anti-Aging Do Ciała 200 ml
Dr Irena Eris
Bogate Serum Anti-Aging Do Ciała
Serum nawilżające
Cena regularna
179,00 zł
-28%
128,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
134,25 zł
-4%
200 ml (64,25 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Sale
Krem na dzień dla Kobieta Dr Irena Eris Institute Solutions Peptosome Filler Intensywnie wygładzający SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Institute Solutions
Peptosome Filler Intensywnie wygładzający SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
459,00 zł
344,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
344,25 zł
50 ml (688,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Pielęgnacja szyi i dekoltu dla Unisex Dr Irena Eris Neck & Deccolete Sculpting Concentrate 75 ml
Dr Irena Eris
Neck & Deccolete Sculpting Concentrate
Pielęgnacja szyi i dekoltu
Cena regularna
199,00 zł
149,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
149,25 zł
75 ml (199,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Serum pod oczy dla Kobieta Dr Irena Eris Authority Liftingujące serum wygładzające 15 ml
Dr Irena Eris
Authority
Liftingujące serum wygładzające
Serum pod oczy
Cena regularna
345,00 zł
258,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
258,75 zł
15 ml (1 725,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do twarzy dla Unisex Dr Irena Eris Aquality Głęboko Nawilżający Krem Regenerujący 50 ml
Dr Irena Eris
Aquality
Głęboko Nawilżający Krem Regenerujący
Krem do twarzy
Cena regularna
275,00 zł
206,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
206,25 zł
50 ml (412,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do twarzy dla Unisex Dr Irena Eris Aquality Intensywnie Nawilżający Krem Odmładzający 50 ml
Dr Irena Eris
Aquality
Intensywnie Nawilżający Krem Odmładzający
Krem do twarzy
Cena regularna
265,00 zł
198,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
198,75 zł
50 ml (397,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Pięlęgnacja Anti-Aging dla Unisex Dr Irena Eris Dr Irena Eris Sensi Science Ceramidowy Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Sensi Science Ceramidowy Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc
Pięlęgnacja Anti-Aging
Cena regularna
369,00 zł
276,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
255,00 zł
50 ml (553,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Lumissima Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Lumissima
Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
375,00 zł
281,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
281,25 zł
1 szt. (281,25 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris Brightening & Anti-Aging Day Cream SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Brightening & Anti-Aging Day Cream SPF 20
Krem na dzień
Cena regularna
329,00 zł
246,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
246,75 zł
50 ml (493,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Balsam pod oczy dla Kobieta Dr Irena Eris Institute Solutions Peptosome Filler - Rewitalizujący balsam na okolice oczu i ust 15 ml
Dr Irena Eris
Institute Solutions
Peptosome Filler - Rewitalizujący balsam na okolice oczu i ust
Balsam pod oczy
Cena regularna
319,00 zł
239,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
239,25 zł
15 ml (1 595,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Pięlęgnacja Anti-Aging dla Unisex Dr Irena Eris Dr Irena Eris Sensi Science Łagodzący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Dzień SPF 20 50 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Sensi Science Łagodzący Krem Przeciwzmarszczkowy Na Dzień SPF 20
Pięlęgnacja Anti-Aging
Cena regularna
359,00 zł
269,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
269,25 zł
50 ml (538,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Maska anti-aging dla Kobieta Dr Irena Eris Authority Beauty Flash Mask 50 ml
Dr Irena Eris
Authority
Beauty Flash Mask
Maska anti-aging
Cena regularna
349,00 zł
261,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
261,75 zł
50 ml (523,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do twarzy dla Mężczyzna Dr Irena Eris Skin Recharge Krem Regenerujący Do Twarzy 50 ml
Dr Irena Eris
Skin Recharge Krem Regenerujący Do Twarzy
Krem do twarzy
Cena regularna
175,00 zł
131,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
131,25 zł
50 ml (262,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem pod oczy dla Unisex Dr Irena Eris Duty Zone Krem Korygujący Cienie I Obrzęki Pod Oczami Na Dzień SPF 20 15 ml
Dr Irena Eris
Duty Zone
Krem Korygujący Cienie I Obrzęki Pod Oczami Na Dzień SPF 20
Krem pod oczy
Cena regularna
209,00 zł
156,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
156,75 zł
15 ml (1 045,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na noc dla Unisex Dr Irena Eris Whitening & Regenerating Night Cream 50 ml
Dr Irena Eris
Whitening & Regenerating Night Cream
Krem na noc
Cena regularna
339,00 zł
254,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
254,25 zł
50 ml (508,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do rąk dla Unisex Dr Irena Eris SPA Resort JOYFUL HAWAII Nawilżająco-Odżywczy Krem Do Rąk 100 ml
Dr Irena Eris
SPA Resort JOYFUL HAWAII Nawilżająco-Odżywczy Krem Do Rąk
Krem do rąk
Cena regularna
129,00 zł
96,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
96,75 zł
100 ml (96,75 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Emulsja do twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Cleanology OXY Revitalizing Lotion 190 ml
Dr Irena Eris
Cleanology
OXY Revitalizing Lotion
Emulsja do twarzy
Cena regularna
139,00 zł
104,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
98,49 zł
190 ml (54,87 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem na dzień dla Unisex Dr Irena Eris SCIENTIVIST DAY CREAM 50 ml
Dr Irena Eris
SCIENTIVIST DAY CREAM
Krem na dzień
Cena regularna
449,00 zł
336,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
336,75 zł
50 ml (673,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem pod oczy dla Unisex Dr Irena Eris Krem Volume Filler Eye Cream SPF 20 15 ml
Dr Irena Eris
Krem Volume Filler Eye Cream SPF 20
Krem pod oczy
Cena regularna
250,00 zł
187,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
187,50 zł
15 ml (1 250,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Woda po goleniu dla Mężczyzna Dr Irena Eris Skin Comfort Nawilżający Balsam Po Goleniu 50 ml
Dr Irena Eris
Skin Comfort Nawilżający Balsam Po Goleniu
Woda po goleniu
Cena regularna
135,00 zł
101,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
101,25 zł
50 ml (202,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Maska nawilżająca dla Unisex Dr Irena Eris Algorithm Maska Głęboko Nawilżająca Na Twarz i Szyję 75 ml
Dr Irena Eris
Algorithm
Maska Głęboko Nawilżająca Na Twarz i Szyję
Maska nawilżająca
Cena regularna
189,00 zł
141,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
141,75 zł
75 ml (189,00 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Sensi Science & FACE ZONE Gift Set 1 szt.
Dr Irena Eris
Sensi Science
& FACE ZONE Gift Set
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
495,00 zł
371,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
371,25 zł
1 szt. (371,25 zł / 1 szt.)
NEW
Prezent gratis
Serum nawilżające dla Unisex Dr Irena Eris Aquality Dr Irena Eris Aquality Krem Nawilżająco-Matujący SPF 30 50 ml 50 ml
Dr Irena Eris
Aquality
Dr Irena Eris Aquality Krem Nawilżająco-Matujący SPF 30 50 ml
Serum nawilżające
Cena regularna
219,00 zł
164,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
164,25 zł
50 ml (328,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Serum anti-aging dla Unisex Dr Irena Eris Dr Irena Eris Sensi Science Przeciwzmarszczkowe Serum Ultra-Wzmacniające 30 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Sensi Science Przeciwzmarszczkowe Serum Ultra-Wzmacniające
Serum anti-aging
Cena regularna
315,00 zł
236,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
225,00 zł
30 ml (787,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Zestaw do pielęgnacji twarzy dla Kobieta Dr Irena Eris Institute Solutions PEPTOSOME FILLER 1 szt.
Dr Irena Eris
Institute Solutions
PEPTOSOME FILLER
Zestaw do pielęgnacji twarzy
Cena regularna
699,00 zł
524,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
524,25 zł
1 szt. (524,25 zł / 1 szt.)
Prezent gratis
Serum nawilżające dla Unisex Dr Irena Eris Face Zone Instant Beauty Boosting Essence 30 ml
Dr Irena Eris
Face Zone
Instant Beauty Boosting Essence
Serum nawilżające
Cena regularna
229,00 zł
171,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
171,75 zł
30 ml (572,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Krem do twarzy dla Unisex Dr Irena Eris Dr Irena Eris Sensi Science Krem Nawilżająco-Kojący Na Dzień I Na Noc 40 ml 40 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Sensi Science Krem Nawilżająco-Kojący Na Dzień I Na Noc 40 ml
Krem do twarzy
Cena regularna
229,00 zł
171,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
171,75 zł
40 ml (429,38 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Sponsorowany
Pięlęgnacja Anti-Aging dla Unisex Dr Irena Eris Dr Irena Eris Sensi Science Ceramidowy Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc 50 ml
Dr Irena Eris
Dr Irena Eris Sensi Science Ceramidowy Krem Przeciwzmarszczkowy Na Noc
Pięlęgnacja Anti-Aging
Cena regularna
369,00 zł
276,75 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką
255,00 zł
50 ml (553,50 zł / 100 ml)
Prezent gratis
Sponsorowany
Następna strona
Strona 1 z 2
Strona 1 z 2
Strona 2 z 2